О переводчиках

Наше отношение к переводам

Уважаемые читатели и переводчики!

На этом сайте собраны переводы новеллы «Теневой раб» для удобного и комфортного чтения. Мы хотим быть предельно честными и открытыми: публикуемые здесь тексты взяты из открытых источников и размещены без предварительного согласия их авторов-переводчиков.

Наша цель — не присвоить чужой труд, а создать качественную площадку для фанатов произведения. Мы ни в коем случае не претендуем на авторство этих переводов, глубоко уважаем вложенные в них силы и время и заявляем, что не намерены извлекать коммерческую выгоду из их распространения.

Обращение к переводчикам

Если вы являетесь автором одного из переводов, представленных на сайте, мы будем рады любому виду обратной связи. Мы готовы как к официальному сотрудничеству для дальнейшей публикации ваших работ, так и к незамедлительному удалению всех ваших переводов с нашего ресурса по первому требованию. Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу i@ch1ka.ru.

Поддержите авторов!

Мы настоятельно призываем всех читателей выразить свою благодарность тем, кто делает эту историю доступной на русском языке. Если у вас есть возможность, пожалуйста, поддержите команды переводчиков любым доступным способом: подпиской, донатом, или просто добрым словом на их ресурсах. Ваша поддержка — лучшая мотивация для них.

И, конечно же, не забывайте об авторе оригинального произведения. Вы можете поддержать Guiltythree, автора «Shadow Slave», по следующей ссылке: Webnovel.com.

Источники переводов

Ниже приведены ссылки на первоисточники, откуда были взяты переводы:

Вернуться на главную